دياب سرية تختَزِلُ سجونُ الاعتقال السياسي في سوريا، من تدمر إلى صيدنايا مروراً بالمزة وعدرا، أسلوبَ نظام الأسد في الحكم، إذ تُرتكب فيها جرائم بحق معتقلين لا يملكون شيئاً يدافعون به عن أنفسهم وكراماتهم أمام آلة التعذيب والتنكيل الممنهجة سوى الدعاء إلى الله أن يخفّف عذابهم ويُحسن خاتمتهم ويفرّج عنهم ذلك الكرب العظيم. كان للاعتقال السياسي دور في تشكيل المجتمع السوري ثقافياً وسياسياً وفكرياً، والمتابعُ لمجريات الثورة في سوريا، أو «الحرب الاهلية» -كما يحلو للمجتمع الدولي أن يسميها- يدرك بشكل أو بآخر أن السجون لها دور بارز في الحرب بين السلطة والمجتمع المنتفض. وربما كان أحد أبرز هذه السجون هو سجن صيدنايا، ليس لأنه أسوأ مكان على وجه الأرض، ترتكب خلف أبوابه المقفلة جرائم ضد الإنسانية، ويموت الناس جوعاً أو ...
أكمل القراءة »في شأن الحل العادل لصراعنا: تصوّر سوري
ياسين الحاج صالح تخاطب هذه المقالة قارئاً مجهولاً معتدل الاطلاع وحسن النية، وتقترح عليه رؤيةً لحلٍ سوريٍ عادل، وتقلّب النظر في المشكلات التي تعترض سبيل هذا الحل. ما هو الحل في سورية؟ لا يمر وقت دون أن نسأل، نحن السوريون المشتغلون بالشؤون العامة، عن تصورنا للحل في سورية. قلما كان السؤال استفهاماً خالصاً في شأن ما يمكن أن يكون حلاً عادلاً لصراع السوري، بل هو أقرب إلى تسليم بأن الأمر «معقد»، وأن المسألة مستحيلة الحل، أو قد لا يكون لها من حل غير الرجعة إلى ما قبل آذار 2011. وفضلاً عن ذلك، فالسؤال مبنيٌ غالباً على جهل مطبق بتاريخ الاعتراض السياسي في سورية، وبالكفاح المحبط لجيل سابق من السوريين من أجل التحول الديموقراطي، وهو منفصل من جانب آخر عن إحاطة، ...
أكمل القراءة »معركة الموصل ومستقبل تنظيم الدولة الإسلامية في العراق وسوريا
رائد الحامد هذه الورقة:تزامنت كتابة الورقة مع خسارة التنظيم المستمرة لأراضي ومدن سيطرته؛ والحديث عن معركة استعادة الموصل وهزيمة تنظيم الدولة الإسلامية والقضاء عليه بشكل نهائي والاستعدادات العسكرية لقوى محلية وإقليمية ودولية أعلنت بدء معركة استعادة الموصل في 17 أكتوبر/تشرين الأول 2016، والموصل هي المعقل الحضري الأخير للمدن ذات الكثافة السكانية العالية في العراق حيث يصل عدد السكان الموجودين فعلا في المدينة عند بدء العملية العسكرية إلى حوالي مليوني شخص وفقا لتقديرات، وحوالي مليون ونصف المليون وفقا للأمم المتحدة التي حذرت من احتمالات وقوع كارثة إنسانية نظرا لاكبر موجة نزوح سكاني متوقعة قد تصل إلى مليون شخص هربا من العمليات القتالية. تستعرض الورقة المشهد العام في فترتي حكم رئيس الوزراء السابق نوري المالكي وما غلب عليها من سياسات موصوفة بالطائفية ...
أكمل القراءة »الرقة: أطفال “أبو تراب” الوشاة
خليل عساف: يعمل تنظيم “الدولة الإسلامية” على بناء شبكات استخبارات محلية من الأطفال، بشكل موازٍ لأجهزته الأمنية المعروفة، في المناطق التي يسيطر عليها، بهدف جمع معلومات عمَنْ يمكن أن يقوم بأنشطة معارضة له. كما تقوم هذه الشبكات بمراقبة “مخالفات” السلوك اليومي للناس مثل اللباس ولغة الحديث والتدخين، وهي مسالك يعتبرها التنظيم خروجاً عن النموذج “الشرعي”. ووظف التنظيم لهذه الغاية، آليات وأدوات ورثها عن جهاز الاستخبارات العراقي السابق. ناشط سوري يُقيم في مدينة الرقة، قال لـ”المدن”، إن للتنظيم مخبراً أو اثنين، على الأقل، في كل حي من أحياء الرقة: “فحي الثكنة الذي لم يبق فيه سوى ألف شخص من سكانه، فيما استوطنه أكثر من خمسة آلاف جهادي مهاجر من مختلف الجنسيات، وظّف له التنظيم سبعة مخبرين”. الجديد في الأمر، بالإضافة إلى ...
أكمل القراءة »مصالح إسرائيل وخياراتها في سورية
لاري هانوير ترجمة: خليل الحاج صالح لقد غمر الصراعُ في سورية المنطقةَ وما يليها، رغم الجهود التي بذلتها الولايات المتحدة والاتّحاد الأوربي وتركيا والعراق لإبقاء الحرب الأهليّة السوريّة محصورة داخل حدود هذا البلد. فقد تدفّق اللاجئون السوريون نحو أوروبا ليخلقوا أزمة سياسية تهدّد بتحويل أُسس الوحدة الأوربّية، وفي مقدّمتها معاهدة شينغن[1] القاضية بإلغاء الحدود الداخلية بين البلدان الأوربية أمام المسافرين. وقد دفع احتمال تشكيل منطقة كرديّة متّصلة ذاتية الحكم على الحدود السورية التركية بتركيا إلى إعادة تقييم مقاربتها إزاء سكّانها الأكراد، مقاربة كانت بدت-في منتصف العام 2015- توشك على تطبيع المشاركة الكرديّة في السياسة التركية. وأخيراً، فقد استولت ما تُسمّى الدولة الإسلامية في العراق والشام على أراضٍ في كلّ من سورية والعراق واستخدمت معاقلها فيهما (والموارد التي تحصل عليها من ...
أكمل القراءة »درس ماركس للإخوان المسلمين
شيري بيرمان[1] ترجمة: خليل الحاج صالح كتب كارل ماركس ذات مرة: “التاريخ يُعيد نفسه بوصفه مأساة مرة وبوصفه ملهاة مرة ثانية”. قال ماركس ذلك وفي ذهنه ثورة العام 1848 وكانت انتفاضة ديمقراطية ضد الملكيّة الفرنسية قد تداعت حينها إلى ديكتاتورية بونابرتية بعد ستة عقود فحسب من الثورة الفرنسية. في العام 1848، انضم العمال إلى الليبراليين في ثورة ديمقراطية للإطاحة بالملكيّة الفرنسية. لكن وما أن انهار النظام القديم حتى تمزقت المعارضة، إذ تنامت يقظة الليبراليين بشكل مضطرد إلى ما رأوا فيه مطالب “جذرية” للطبقة العاملة. بينما كان المحافظون في موقع مكَّنهم من التقاط الليبراليين الخائفين واستعادة صيغ جديدة من الديكتاتورية. هذه الأنماط الثلاثة تقوم اليوم بأدوار لها في مصر-فالليبراليون والتسلطيون يقومون بأدوارهم بأنفسهم فيما يلعب الإسلاميون دور الاشتراكيين. فمرة أخرى، تصل ...
أكمل القراءة »مراجعة كتاب: الإسلام والسياسات في الشرق الأوسط، شرح آراء المواطنين العاديين
مراجعة: مناف الحمد 21/يوليو/2016 المؤلف مارك تسلر: أستاذ العلوم السياسية في جامعة مشغن، ومتخصص في السياسة المقارنة ودراسات الشرق الأوسط، من العلماء الأميركيين القلائل الذين عاشوا فترات طويلة في العالم العربي. كتاب “مارك تسلر”، الصادر باللغة الإنكليزية، عام 2015، يتميّز بكثرة متغيرات البحث، التي منحته قدرة كبيرة على الإحاطة بظاهرة العلاقة بين المواطنين العاديين، والإسلام السياسي من جوانب عديدة. اعتمد الكاتب التحليل ثنائي المستوى؛ فلم يكتف بالمستوى الميك [الجزئي] (الأفراد)، وإنما أخذ في الحسبان المستوى الماكروي [الكلي] (أحوال البيئة السياسية والاقتصادية والاجتماعية)، ومتغيراته، وعدّها شروطًا تؤثر في علاقة المتغيرات ببعضها بعضًا، على المستوى الفردي. في مقدمة الكتاب المسهبة بعنوان “انحدار وانبعاث الإسلام في القرن العشرين”، يحدّد الكاتب فيه بؤرة تركيز الكتاب، على أنها الحاجة إلى تحديد “مكان الإسلام” في الحكومة ...
أكمل القراءة »خطّة سلام من أجل سورية: مؤسّسة رَند: جيمس دوبنس وفيليب غوردون وجيفري مارتيني
يطرح موقعنا على المتابعين والمهتمين هذه الورقة، التي وضعتها مؤسسة رَند الأمريكية، لإلقاء مزيد من الضوء على تفاصيل ما يُفترض أنه تفاهم أمريكي-روسي في ما يخص الوضع في سورية بالأمد القصير. الورقة تتضمن طرح ثلاثة من محللي المؤسسة لما يرونه “خطة سلام من أجل سورية”؛ لكن الأرجح أن الورقة تعكس الفهم الأمريكي وسياسة إدارة الرئيس باراك أوباما للملف السوري، وتالياً فإنها قراءة لما يبدو أنها نوايا هذه الإدارة في سورية وليست توصيات موجهة إليها من المؤسسة. تتضمن الخطة- التي يعتبر واضعوها أن الهدنة، التي فرضها الطرفان في سورية في 27 شباط الماضي، هي نقطة انطلاقها لإحلال السلام- الإقرار بـ والانطلاق من واقع الحال العسكري القائم واعتبار مناطق الحيازة العسكرية الحالية أساس بناء السلام المنشود من جهة ومنطلق الحرب على الإرهاب ...
أكمل القراءة »عقيدة أوباما….الرئيس الأمريكي يتحدث عن أصعب قراراته حول دور أمريكا في العالم: ترجمة ديمة الغزي
بقلم: جيفري جولدبيرج يوم الجمعة 30 آب (أغسطس) 2013، يوم أوصل باراك أوباما الضعيف الولايات المتحدة إلى نهاية مبكرة لحكمها للعالم كقوة عظمى وحيدة في العالم لا يمكن الاستغناء عنها، أو- في رواية أخرى- يوم ألقى باراك أوباما الحصيف نظرة على هاوية الشرق الأوسط وابتعد عن ذاك الفراغ الذي يهلك كل من يدنو منه. بدأ هذا اليوم بخطبة رنانة ألقاها وزير الخارجية جون كيري نيابة عن أوباما في وزارة الخارجية في واشنطن العاصمة، ودار كلام كيري الشبيه بكلام تشرتشل حينها على غير العادة حول استهداف بشار الأسد للمدنيين بالغاز الكيماوي. المواضيع المطروحة: السبب وراء فخر أوباما بعدم استهداف الأسد في 2013 ضرورة التحول عن الشرق الأوسط إلى آسيا ومناطق أخرى لهذه الأسباب ستكون أوكرانيا دوماً عرضة لسيطرة ...
أكمل القراءة »