جورج صبرة دولة بشار الأسد ومخالبها الناعمة    بدأت نشاطات وفعاليات ربيع دمشق مع مجيء بشار الأسد عام 2000 ببيان وقعه 99 مثقفاً سورياً للمطالبة بالحريات الديمقراطية، وانتهى بإغلاق المنتديات واعتقال قيادة إعلان دمشق للتغيير الوطني الديمقراطي 2007  . شهدت تلك الفترة تحركات ثقافية وسياسية في محاولة لاستحضار حراك شعبي من أجل التغيير الديمقراطي في حياة البلاد . ولأسباب متعددة داخلية وخارجية حاولت السلطة التعامل معها بطريقة مختلفة .  شارك فيها التجمع الوطني الديمقراطي بأحزابه الخمسة ولجان إحياء المجتمع المدني التي ظهرت في تلك الفترة ، إلى جانب بعض الأحزاب الكردية وبعض الشخصيات الوطنية والفنانين الديمقراطيين الأحرار . وتشكلت لجنة للإشراف على هذه النشاطات وتنظيمها ، وكنت شخصياً أحد أعضاء تلك اللجنة . زيارات واعتصامات     بدأت النشاطات بزيارات للمواقع الوطنية التاريخية ...

الدولة الأمنية في الحياة السياسية السورية                                                   تجربة ووقائع (1) جورج صبرة    مواليد قطنا 1947 من أسرة فلاحية فقيرة. درس الإعدادية في مدارسها، وتخرج من دار المعلمين العامة بدمشق 1967 ومن كلية الآداب – قسم الجغرافية في جامعة دمشق 1971. أوفد إلى الولايات المتحدة الأمريكية عام 1978 بمنحة لدراسة ” تقنيات التعليم ” بجامعة إنديانا. عمل في البرامج التعليمية التلفزيونية، وكتب في أدب الأطفال، وله عدة مجموعات قصصية منشورة.    انتسب للحزب الشيوعي السوري – المكتب السياسي في بداية السبعينات، وبسبب ذلك نقل من ملاك وزارة التربية إلى وزارة المالية 1982. تعرض للملاحقة من قبل أجهزة الأمن، وعمل في الحياة السرية متخفياً   داخل البلاد بين 1984 و1987 حيث تم اعتقاله في دمشق. حوكم أمام محكمة أمن الدولة العليا بدمشق بالسجن 8 ...

 لونا وطفة – ألمانيا  في تمام الساعة الواحدة والربع من ظهر يوم الخميس الرابع من الشهر السادس فُتِح الباب الذي يدخل منه الشهود ليتقدم من خلاله هذه المرة المحامي السوري أنور البني وليقف وجهاً لوجه أمام أنور رسلان. جمعتهما صدفةٌ سابقة عام 2015 ولكنها هذه المرة أبعد ما تكون عن ذلك تقع منصة الشهود في المقعد الأول مقابل القضاة الخمس  المسؤولين عن المحاكمة وسط القاعة، على يمينها يجلس المتهمان مع المحاميين الخاصين بهما، ومن هناك كان رسلان يستمع لشهادة البني، حيث ظهر عليه علاماتُ التهكم حيناً والغضب الشديد مع التوتر حيناً آخر. أنور البني بدأ البني شهادته التي استمرت قرابة الست ساعات على مدى يومين بالحديث عن عمله كمحامي حقوق إنسان والذي بدأ به منذ عام 1986 حتى عام 2006 حيث ...

“كلما التقيتُ باسمه، أصغيتُ إلى أغنية صغيرة تمجّد قِرانَ الفتوّةِ والوعي، واقترانَ الرأي بالشجاعة.. ثم حزنت، لا لأن عمر الورد قصير، بل لأن تلك الوردة لم تكمل تفتّحها الساطع على سياج يحترق! كان سمير مهووساً بالسباق على طريق الغد، ليبقى الفتى الأول. وكان له ما أراد: فإن من سبقنا إلى الغياب لن يكبر مثلنا. هناك، حول صورته، سيجد الزمن نفسه، كعربي معاصر، عاطلاً عن العمل! أما نحن، اصدقاءه وعشاقُ بيروت المفجوعين، فلن نعتذر عن حلم جميل، مهما ارتدى من أقنعة الفجر الكاذب. ولن تغرينا تعاليم التوازن باتهام شهيد الحرية والحب بالتهور، كما قد يفعل المحاسبون المَهَرة في مؤسسات العواطف والأفكار. بل نسألُ القاتل: أما كان في وسعك أن تكتب مقالةً في جريدة تثبت فيها أن سمير قصير على خطأ، ولا ...

ذات يوم، في نيسان (أبريل) 2011، بعد أسابيع قليلة على انطلاق الانتفاضة الشعبية في سوريا، أعلن أحد أبواق النظام، الدكتور طالب إبراهيم، أنّ رياض الترك، الشخصية المعارضة الأبرز في سوريا المعاصرة (ولكن: «الأمين العام لرابطة العمل الشيوعي»، كما صنّفه إبراهيم!)؛ متواجد داخل المسجد العمري في درعا، ممّا يعني اشتراك الشيخ السلفي أحمد صياصنة، مع الشيوعي العلماني رياض الترك في «التآمر على الدولة». ولقد فات الدكتور، وهو الذي يزعم المعرفة والمعلومات ويتفاخر بالتواصل مع قيادات النظام الأمنية ومكتب وزير الدفاع (رغم أنه ليس بعثياً، كما يردّد دائماً)، أنّ الترك مناضل مخضرم وقيادي بارز في «حزب الشعب الديمقراطي»، وليس في «حزب العمل الشيوعي»؛ وأنّ هذا الحزب الأخير، ذاته، تخلى منذ سنوات طويلة عن اسم «رابطة العمل الشيوعي»! اليوم لا يُهاجَم الترك من ...

ترجمة المهندس عبد الحميد الأتاسي  نشرت صحيفة اللوموند الفرنسية في نهاية العام المنصرم 7/12/ 2019 حوارا مطولا مع المناضل والمؤرخ الجزائري الكبير محمد حربي، تناول فيه تحليل الوضع السياسي في بلده.  وفيما يلي ترجمته العربية محمد حربي 86 سنة، أكبر مؤرخ جزائري. ومن مناضلي الساعات الأولى من أجل تحرير واستقلال الجزائر. لعب دورا بارزا خلال الحرب (1954- 1962 ) ثم  في السنوات الأولى من الاستقلال تحت حكم بن بلا (1963 1965), قبل أن يسجن وتفرض عليه الإقامة الجبرية طوال ثمان سنوات. يعيش في باريس منذ 1973. نشر له العديد من المؤلفات حول جبهة التحرير، والثورة الجزائرية، والجزء الأول من مذكراته. وتعتبىر أعماله ومواقفه العلنية مراجع لا يمكن تجاهلها. ويستمر في متابعة أحداث الجزائر بانتباه شديد، وفي استقبال الزملاء والأصدقاء.  ) ...

ترجمة عبدالحميد الاتاسي  بعد خروج الرفيق العزيز رياض الترك متسللا من سوريا واستقراره في احدى ضواحي باريس. أجرت معه صحيفة ” اللوموند ” الفرنسية لقاء هاما ومطولا في مكان اقامته ونشرته بصيغة مقال على صفحاتها بتاريخ 19 / 10 / 2018 .  وفيما يلي الترجمة العربية الكاملة للمقال     رياض الترك: ذاكرة الثورة السورية     بقلم  ألان كافال     شيوعي حاربه حافظ الأسد, ومناضل عنيد ضد الديكتاتورية في عهد بشار , “ابن  العم” متمرد منذ شبابه كان قد أمضى أكثر من عشرين عاما في السجن. هذا المعارض السوري الشهير, استسلم في أواخر تموز 2018 , إلى خيار طريق المنفى إلى باريس.       الجسم منهك,  لكن العين بقيت  يقظة. رياض الترك 88 سنة, عشرون عاما قضاها في  السجون  السورية,  أقدم معارض سياسي ...

مركز حرمون

“من ذاكرتي المشوشة” (2) يوم الجمعة 1/4/2011 تاريخ سقوط أول قطرة دماء على تراب مدينة دوما بسبب إطلاق النار على المتظاهرين من قبل قوات الأسد في صباح ذلك اليوم كانت ملامح المدينة ليست على ما يرام فالأهالي متخبطين وقوات النظام واعوانهم في المدينة متخبطين بسبب الدعوات التي كانت منتشرة قبل عدة أيام لتحشيد تظاهرة كبيرة في يوم الجمعة نحن نسكن في حي العب (الذي اشتهر بعدها بالمعارك التي دارت في مزارعه بين قوات النظام والجيش السوري الحر) أدينا صلاة الجمعة في مسجد حينا (مسجد عمر ابن الخطاب) انتهت الصلاة دون أن يحدث شيء ولكن كانت التجمعات والتساؤلات بين الأهالي غير طبيعية بعد وصولنا إلى المنزل بربع ساعة فقط بدأ صوت الرصاص يتعال في أرجاء المدينة عندها تبين أن المظاهرة التي ...